Category Archives: Hiwwe wie Driwwe Deep Dive

Deep Dive 04: About the Newspaper “Hiwwe wie Driwwe”

Posted on October 12, 2024 by | Comments Off on Deep Dive 04: About the Newspaper “Hiwwe wie Driwwe”

Hiwwe wie Driwwe is a bi-annual publication written entirely in Pennsylvania Dutch, a dialect of German. The newspaper aims to connect the descendants of 18th-century Palatine emigrants in North America with those who remained in the Palatinate region of Germany. The publication features contemporary Pennsylvania Dutch authors and a variety of articles on Pennsylvania Dutch history, culture, and language. It also hosts events such as the Palatinate Tour and the Murmeltiertag, celebrating the transatlantic heritage of the Pennsylvania Dutch.

(Created with the help of AI)

Comments Off on Deep Dive 04: About the Newspaper “Hiwwe wie Driwwe”

Posted in Hiwwe wie Driwwe Deep Dive

Tagged , ,

Deep Dive 03: The Life of Conrad Weiser (1696-1760)

Posted on October 4, 2024 by | Comments Off on Deep Dive 03: The Life of Conrad Weiser (1696-1760)

The podcast discusses the life of Conrad Weiser, a German immigrant who became a prominent figure in colonial America. Weiser’s diverse career included roles as a farmer, soldier, diplomat, and even a priest. He played a key role in mediating relationships between the British colonies and various Native American tribes, particularly the Iroquois. Weiser’s efforts significantly shaped the political landscape of colonial Pennsylvania, including land agreements with Native Americans and the eventual involvement of the Iroquois in the French and Indian War. The podcast also highlights the continued presence of German culture in Pennsylvania through the example of a high school in Robesonia, Pennsylvania, which has a German language program.

(Created with the help of AI.)

Comments Off on Deep Dive 03: The Life of Conrad Weiser (1696-1760)

Posted in Hiwwe wie Driwwe Deep Dive

Tagged , , , , ,

Hiwwe wie Driwwe Deep Dive 02: The life of Henry Harbaugh (1817-1867)

Posted on September 28, 2024 by | Comments Off on Hiwwe wie Driwwe Deep Dive 02: The life of Henry Harbaugh (1817-1867)

Henry Harbaugh is one of the best-known Pennsylvanian-German writers. Learn more about his fascinating journey from a simple farm boy to one of the most important theologians of 19th century in Pennsylvania. Join Harry’s and Sally’s talk by clicking on the audio button …

(Created with the help of AI.)

Comments Off on Hiwwe wie Driwwe Deep Dive 02: The life of Henry Harbaugh (1817-1867)

Posted in Hiwwe wie Driwwe Deep Dive

Tagged , , ,

Hiwwe wie Driwwe Deep Dive 01: Harry, Sally … and the future of Pennsylvania Dutch in the 21st century

Posted on September 27, 2024 by | Comments Off on Hiwwe wie Driwwe Deep Dive 01: Harry, Sally … and the future of Pennsylvania Dutch in the 21st century

Based on Susanne Gütermann’s bachelor thesis entitled “Pennsylvania Dutch in the 21st century. Do the media ensure its continuity” from 2020, Harry and Sally from Baureschteddel (PA) discuss what needs to be done to preserve the dialect. Hiwwe wie Driwwe Deep Dive 01: Have fun listening …

(Done with the help of AI)

Comments Off on Hiwwe wie Driwwe Deep Dive 01: Harry, Sally … and the future of Pennsylvania Dutch in the 21st century

Posted in Hiwwe wie Driwwe Deep Dive

Tagged , , ,